Trang 1

Nhãn

Khi mang bài viết ra khỏi blog, xin các bạn nhớ 3 điều này nhé:
(1) - Ghi rõ nguồn bài viết là “http://www.sujunewsvn.com” (2) - Không chỉnh sửa bài viết theo chiều hướng khác (3) - Không dùng hotlink.
(^.^ Thanks ^.^)

BREAK DOWN - SJM

Gửi các mem thân yêu của Jindatran.com ^^~

Như các bạn đã biết hiện Jindatran.com đã chuyển đổi thành SujunewsVN.com

Nhưng có vẻ Google không-chịu-hiểu vấn đề này >.< Nó vẫn dẫn link Jindatran.com trong các bài viết, thành ra các bạn không tìm được bài như mong muốn.

Để khắc phục tình trạng này, cần nhiều click của các bạn để Google nhận ra SujunewsVN chứ không còn là Jindatran.com nữa.

Vì vậy, Jinda bắt đầu đăng lại hàng loạt bài cũ, biết rằng các bạn đã xem qua, nhưng xin xỏ, nhờ vã, van nài, quỳ lạy, bla bal… các bạn hãy click vào nha T.T Càng nhiều click thì sự chuyển đổi tên blog càng được Google xác nhận nhanh chóng và blog dẫn link không bị lung tung nữa.

Túm lại, vào blog, thấy bài nào các bạn cứ click hết vô T.T

Nhóm Admin mong ngóng sự cứu rỗi

Quỳ lạy đa tạ

Nếu muốn vào blog, các bạn gõ SujunewsVN thay vì Jindatran.com nhé ^^~


:cry: :please:

17/05/2013

[Trans] Billboard: Super Junior's Siwon nói về chuyến lưu diễn thế giới và Thời trang khi anh đến thăm NewYork


Billboard đã có cuộc trò chuyện với người có số lượng follow trên Twitter nhiều nhất Hàn Quốc trước khi bước lên thảm đỏ Met Gala cùng với Madonna, Beyonce, PSY và nhiều hơn nữa. Hãy cùng gặp gỡ với Siwon của Super Junior.

Trong khi PSY đã xuất hiện nhưng một ngôi sao vào Met Gala của tuần trước vì đã chụp ảnh với Chris Martin, Gwenyth Paltrow và "cuối cùng nói chuyện với Beyoncé về 'Single Ladies'", thì bên cạnh đó cũng có một ngôi sao K-pop nữa. Mội ngôi sao người mà có lượng người theo dõi Twitter nhiều hơn cả PSY, cho dù anh chưa bao giờ tích cực quảng bá ra bên ngoài Châu Á.  

Choi Siwon là một ngôi sao lớn ở Hàn Quốc cũng như là một ca sĩ trong Super Junior, một diễn viên, người mẫu và là người có lượng follow trên Twitter nhiều nhất Hàn Quốc, đánh bại @psy_oppa với hơn 700,000 người theo dõi. Chỉ gói gọn trong vài từ: Siwon là một người có tầm ảnh hưởng lớn.

Quản lý của công ty giải trí SM (cũng là Cty của Girls’ Generation, SHINee, BoA, F(x) và nhiều hơn nữa), nhóm Super Junior không chỉ là siêu sao ở trong nước Hàn Quốc. Họ có một số video có số lượt xem nhiều nhất K-pop trên YouTube như “Mr. Simple” (với 62,6 triệu lượt xem),  “BONAMANA” (48.3 triệu) và “Sorry Sorry” (44.3 triệu). Họ quảng bá với tư cách là 1 nhóm chính và những nhóm nhỏ khác nhau ở từng khu vực khác nhau ở Châu Á ; như Super Junior M — là nhóm có sự tham gia của Siwon — nhằm để tấn công vào thị trường âm nhạc Trung Quốc (còn gọi là Mandopop). Hiện nay, nhóm đang trong tour lưu diễn Super Show 5 và đã đạt thành công ở Châu Á và Nam Mỹ.

 Siwon đã dựa vào nền tảng này để chuyển sang lĩnh vực diễn suất (anh ấy đã xuất hiện trên phim truyền hình Hàn Quốc, Trung Quốc,  Đài Loan và một bộ phim hợp tác giữa Hàn, Trung, Nhật là "Battle of Wits" <Binh Pháp Mặc Công>) và cả lĩnh vực người mẫu (anh quảng bá cho các thương hiệu như Audi tại Hàn Quốc, Đài Loan và Philipinese), trở thành người nổi tiếng được mọi người công nhận trên khắp khu vực Châu Á.

Billboard đã gặp gỡ với Siwon — vẫn trong trang phục giản dị với đôi giày da, quần jean xanh, áo thun trắng và vòng tay da —  trước khi anh được dẫn đến 1 trong những đêm diễn lớn nhất của sự kiện thời trang.

Trong căn phòng ở khách sạn Mandarin Oriental của anh ấy, với lối vào dễ dàng nhận thấy bởi 1 nhóm các fan - những người đã bằng cách nào đó tìm ra nơi Siwon đang ở, căn phòng mà khó có vẻ như anh ấy có mặt nơi đó. Chỉ trừ một vài chai nước nhãn Fiji thì mọi thứ trông như đều được đóng lại trong một cái vali bằng kim loại lớn (cùng với 1 cái nhãn dán "hàng dễ vỡ" trên đó). Anh đã có chuyến lưu diễn Super Show 5 ở Mĩ Latinh vào 9 ngày trước, và anh đã ở trên 1 chiếc máy bay trở về Châu Á trong đêm, nhưng anh vẫn vui vẻ, hào hứng và sẵn sàng trò chuyện (rất ấn tượng khi nói bằng tiếng anh) về những chủ đề cho bảng xếp hạng Billboard.

"Tôi không thể tin được", Siwon nói về việc tham dự lễ Gala. "Năm ngoái, tôi đã dự lễ hội ở LACMA. Tôi đã thấy Tom Hanks và Jack Nicholson.. Tôi cảm giác như mình đang xem một bộ phim vậy. Tôi chỉ thấy không thể tin được. Tôi thấy rất vinh sự và thật sự tự hào."

Mặc dù chủ đề của đêm là "PUNK: Chaos to Couture" (Punk: từ hỗn loạn cho đến thời trang cao cấp"), Siwon đã lựa chọn 1 bộ âu phục cổ điển cùng với cravat, như đã được thấy ở bức ảnh được chia sẻ đến 3,4 triệu người theo dõi anh. Nhưng ngôi sao Super Junior đã nói với chúng tôi cho dù anh ấy mặc gì đi nữa thì có hai thứ luôn phải hiện diện, chính là: sự tự tin và sự tự thể hiện bản thân mình của anh. "Điểm nhấn quan trọng nhất của thời trang với tôi là sự tự tin và thể hiện được tôi là ai", anh nói rằng anh ấy thích mặc những bộ âu phục giản dị và những phụ kiện bằng da. "Nếu tôi có được bất kỳ những điều này trong số đó thì tôi sẽ cảm thấy thoải mái hơn. Sự tự tin của tôi đã chính là thời trang rồi. Nếu tôi thấy thoải mái trong mọi thứ mà tôi mặc, tôi có thể là việc tốt hơn"

Fan của Super Junior ( được gọi 1 cách trìu mến là Elfs) có thể thấy trang phục của anh trong đêm Gala làm gợi nhớ đến single sần đây nhất của nhóm "SPY". Gần 8 năm của Super Junior với những hình tượng khác, từ phong cách giản dị trong “Dancing Out” đến tất cả đều đen trong "Acha"phần yêu thích của Siwon là những bức ảnh quảng cáo chotour diễn gần đây, Super Show 5.

"Bề ngoài trông càng đơn giản và gọn gàng. Thì nó sẽ khiến chúng tôi trông như một quý ông lịch lãm", anh giải thích. "Thực ra thì, tôi muốn sử dụng nó cho ý tưởng album tiếp theo, nhưng họ đã sử dụng rồi! Tôi hi vọng chúng tôi có thể mặc những bộ đồ da, như vòng đeo tay của tôi chẳng hạn!", anh nói đùa cùng với một nụ cười.

Siwon có nhiều điều tự hào về chuyến lưu diễn thế giới Super Show 5 của Super Junior. Các chàng trai K-pop kì diệu đã đem những màn trình diễn đến các trạm dừng chân chủ yếu ở Châu Á và Nam Mĩ — các màn trình diễn ở châu lục gần đây đã trở thành một kinh nghiệm mà thật sự làm cho Siwon nhớ mãi.
"Nam Mĩ thật đáng ngạc nhiên, và tràn đầy năng lượng", anh nói. "Chúng tôi không thể tưởng tượng được ở đó họ thích K-pop và họ yêu nó đến vậy! Các fan luôn tạo những khoảnh khắc tuyệt vời cho chúng tôi. Tôi chỉ muốn nói rằng tôi rất cảm kích họ."
Siwon hi vọng anh có thể mang chuyến lưu diễn Super Show 5 đến những vùng lãnh thổ khác nữa. Trong khi các ngày diễn cụ thể khác chưa được công bố thì Công ty giải trí SM lại có kế hoạch thông báo rằng sẽ có nhiều Super Show 5 hơn ở các châu lục khác nhau.
Vì các fanbase của anh trên khắp toàn cầu luôn chờ đợi để họ có thể gặp và thấy Siwon ngay trên sân khấu ở đất nước của họ, anh mong sẽ thể hiện cho họ thấy kĩ năng siễn xuất của anh nhiều hơn. Vừa là ca sĩ - diễn viên, anh cho biết anh đang bắt đầu xem xét các kịch bản cho những bộ phim sẽ được công chiếu trên toàn khu vực Châu Á và cả người Mỹ cũng để ý đến. Anh nói thêm, "Tôi muốn chào hỏi các fan của mình trên khắp thế giới từ những bộ phim khác nhau và trên màn hình TV" là 1 quyết định có thể vượt qua cả phim Hàn.

"Tôi chỉ muốn nói, luôn luôn cảm ơn mọi các bạn", chắc chắn Siwon đã nói như thế trước khi chuẩn bị bước lên thảm đỏ. "Bây giờ, chúng tôi không phải là Super Junior và tôi cũng không phải là ca sĩ hay diễn viên đối với các fan nữa. Mà chúng tôi là một gia đình. Chúng tôi luôn rất biết ơn tất cả những kí ức tuyệt đẹp và dạy cho chúng tôi biết tình yêu đích thực
  

 Cre: Billboard
Vtran: Jolie, MsRam - SujunewsVN.com
Edit: Ellen - SujunewsVN.com
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS.

SUPER JUNIOR'S YESUNG LỘ DIỆN LẦN ĐẦU TIÊN SAU KHI NHẬP NGŨ



Super Junior's YeSung lặng lẽ nhập ngũ vào ngày mùng 6, và người hâm mộ đã có thể nhìn thấy anh ấy lần đầu tiên từ khi anh nhập ngũ với một kiểu tóc ngắn mới.

Mặc dù chỉ mới một tuần từ khi YeSung nhập ngũ, nhưng các fan hâm mộ thực sự rất vui sướng khi thấy bức hình mới được cập nhật này, nó được đăng tải trên một trang mạng trực tuyến của bộ phận huấn luyện trong quân đội. YeSung đã tuân thủ theo nguyên tắc như mọi quân nhân khi, nhập ngũ đều phải cạo đầu và mặc đồng phục theo đúng quy định.

ELF đã bình luận " Thật là tuyệt khi thấy YeSung một lần nữa sau khi anh nhập ngũ". "Anh trông rất ổn với tóc ngắn". "Tôi chẳng còn bất kì lo lắng nào sau khi thấy nụ cười của anh ấy".
Bạn nghĩ gì về điều này? Anh ấy trông có khác biệt nhiều với YeSung bạn đã từng biết không?

Source: allkpop.com
V-trans: Nacy - SujunewsVN.com

16/05/2013

[Vietsub] Asian Lover Special - cùng với Super Junior M (09/03~06/04/2013)

Show truyền hình đầy hài hước của Thái Lan

Nơi những kẻ Ngớ Ngẩn cố gắng thể hiện hết cái sự ngớ ngẩn của mình
=.=

Cũng chính là nơi
.
.
.
Mâu mần bắn tùm lum
.
.
.
Tim bay chíu chíu:]]]
Rốt cuộc là đội nào sẽ thắng đây?
Cùng xem hai đội Ngớ Ngẩn và Thiên Tài choảng nhau thế nào các bạn nhé^^

Phần 1      Phần 2      Phần 3      Phần 4      Phần 5

-----------------------------------------------
Brought to you by Subbing Team SujunewsVN.com
Trans&Timer: EvilKyu, yenhoag, Diễm ELF, Chau Bao
Encoder: yenhoag
Thanks for watching!
Do not reupload!


15/05/2013

SIWON CHỌC GHẸO VỀ ALBUM SẮP PHÁT HÀNH CỦA DONGHAE & EUNHYUK^^


Chuẩn bị cho sự trở lại của nhóm, Donghae và Eunhyuk đã cho ra mắt những bức hình họ đang mặc áo vest, là ảnh bìa album cho đĩa đơn phát hành tại Nhật Bản lần này.


Vào ngày 14/5, Choi Siwon, một trong những thành viên cùng nhóm nhạc Super Junior đã tweet ":^)" cùng với những tấm hình của Eunhyuk và Donghae trong lần trở lại sắp tới. Các bức hình này xuất hiện tươi sáng với màu sắc rực rỡ thể hiện sức lôi cuốn trước ống kính máy ảnh. Tiêu đề cho những chiếc áo khoác, I Wanna Dance (Tôi muốn nhảy).

Eunhyuk và Donghae đã có thông báo từ rất sớm về sự trở lại của họ vào 19/6 qua 1 video. Nó sẽ là đĩa đơn thứ hai ktừ khi Oppa, Oppa phát hành.

Source:  CJ E&M enewsworld Grace Danbi HongPhoto 

Credit: SM Entertainment, Choi Siwon's Twitter 

V-trans: Nacy - SujunewsVN.com

14/05/2013

[Vietsub] One Night's TV Entertainment - Yesung nhập ngũ (08/05/2013)

Xem lại tin tức về ngày Yesung lặng lẽ nhập ngũ
:((((((


"Ngày sum họp rồi sẽ lại đến thôi..."
*Chui vô góc ngồi gặm gối*
------------------------------------
Brought to you by Subbing Team SujunewsVN.com
Trans&Timer: Chau Bao
Encoder: Chau Bao
Thanks for watching!
Do not reupload!